|
Вот что мой переводчик напереводил:
Хранение Frillies
Пол и Тони Куртис © 2004
Австралийская Украшенная оборками Ящерица - национальное изображение, теперь будучи сохраненным и разводимый все большим количеством любительского herpetologists.
Кажется несколько нелепым, который одна рептилия, Австралия является особенно известной, очаровательная Украшенная оборками Ящерица (Chlamydosaurus kingii), была довольно трудна для людей фактически видеть, если они физически не пошли в очень северные части Австралии. Много путешественников через южные области регулярно сообщают о наблюдении "Украшенной оборками Ящерицы" в диком, но в действительности, определили Бородатого Дракона с его показанной "бородой". Десятилетие назад, не много зоопарков или людей держали "frillies", поскольку пленник размножался, запас был трудно получить и весьма трудный держать.
Однако, с тех пор, и пригодность этих интригующих ящериц и понимания их потребностей в захвате улучшилась. Это происходит в значительной степени из-за программы размножения, предпринятой Королевским Мельбурнским Зоопарком. За последние несколько лет, с продолжающимся советом зоопарка и поддержкой, моя жена и я также имели хорошее хранение и размножение успеха. Мы теперь хотели бы выделять некоторые из методов, которые мы приняли и развили. Если Вы собираетесь приобретать frillies, мы надеемся, что предложения в этом листе заботы будут иметь некоторую помощь.
Комбинация расширенной оборки и зияющего рта дает Оборке Ящерицу Necked уникальное визуальное воздействие. Даже для этого подростка, использование оборки таким образом может оказаться весьма эффективным в удерживании хищников
Кто должен держать frillies?
Frillies не ящерицы для новичков. В Южной Австралии и некоторых других государствах, "держит" специалист, пропуск требуется для них. Если Вы успешно держали другие рептилии в течение множества лет, Вы можете вполне готовиться. Однако, если бы Вы думаете о покупке вашей первой ящерицы, мы предложили бы, возможно, бородатого дракона. "Beardies" более дешевы купить и более легкий держать. Кроме того, их общий характер более подходит для обработки. Большая часть информации в буклете "Забота о Бородатых Драконах" применяется одинаково хорошо к хранению Украшенных оборками Ящериц, и мы предложили бы, что предполагаемый вычурный хранитель читал буклет сначала.
Какая установка клетки требуется?
Предпочтительно, что виварий ''-по крайней мере поскольку высок, как это длинно. Это должно также быть поднято от основания так, чтобы, когда в нормальном греющемся положении, жители - на приблизительно вашем уровне глаза. В диком, frillies тратят большинство их жизней в деревьях, так, если Вы обеспечите множество стволов и ветвей, то животные будут чувствовать более дома и безопасный. Фактически, многократные греющиеся участки в довольно большом виварии могут позволить Вам держать множество frillies вместе. Сосновая кора potting доли, доступные при некоторых выходах сада, может быть установлена к стенам или полюсам, чтобы напомнить маленькие вертикальные стволы дерева. Удостоверьтесь, что они имеют грубую структуру и имеют адекватный диаметр для ящериц, чтобы скрыться позади. Мы нашли, что прекрасный, чистый песок адекватен для этажей вычурных вложений. Так как эти животные требуют довольно высокой влажности, большой водный шар должен быть помещен в более прохладном конце вивария. Используйте более мелкий шар или помещайте скалу в это, если ящерицы являются слишком маленькими, чтобы взобраться легко. Это должно быть очищено и снова наполнено часто. Общее строительство клетки так же как нагревание и УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЕ требования освещения обсуждены в вышеупомянутом буклете.
Сколько frillies может я жить вместе?
Если довольно большой, высокий виварий (eg. 1000mm широкий x 1000mm высоко x 500mm глубоко) с многочисленными греющимися участками используется, возможно держать целое сцепление только что вылупившегося птенца или юного frillies вместе. То же самое вложение могло взять до 4 подвзрослых животных или 1-2 взрослых ящерицы. В зависимости от их нормы роста мы сочли бы их только что вылупившимися птенцами в 0-3 месяца, подростки в 4-12 месяцев, подвзрослые в 13-19 месяцев и взрослых, способных к размножению, приблизительно в 20 месяцев и.
Держите осторожные часы для подвзрослых и взрослых ящериц, которые начинают быть запуганными другими, и перемещать их, в случае необходимости. Это неблагоразумно мужчинам взрослого дома вместе, поскольку больший более доминирующий мужчина может показать территориальную агрессию к большему количеству покорных людей. Это могло вызвать существенное напряжение и возможную рану. Если женщина, кажется, gravid, мы предлагаем это быть размещенными самостоятельно в виварии с 200mm расхоложенного основания, сделанного от равного соединения мха торфа и potting почвы. Чтобы предотвращать яйца, депонируемые в воде, особенно с новыми матерями, шар должен быть удален, когда она похожа, что она собирается лежать. Если шар удален, и ящерица не ест, удостоверьтесь, что это не становилось обезвоженным. Инкубация яйца также обсуждена в предварительно упомянутом буклете.
Frillies может достигнуть весьма большого размера только через 2 или 3 года и нуждаться в довольно просторном приспособлении
Как я должен кормить мой frillies?
Есть весьма широкое разнообразие пищевых продуктов, которые ящерицы, типа Бородатых Драконов, Водных Драконов и Украшенных оборками Ящериц съедят. Еще раз, они обсуждены в большей длине в том буклете, но мы будем теперь пытаться объяснить, как мы в настоящее время кормим наш frillies.
Два раза в неделю зимой и до трех раз в неделю летом мы возглавляем вниз к комнате рептилии, чтобы кормить ящериц. Это не сделано первая вещь утром или очень поздно днем, но время от времени когда рептилии широки активный и аварийный. Я помогаю, чистя водные шары и клетки и кормя некоторые из больших frillies, тогда как моя жена обычно заботится о "маленьких парнях". Мы используем маленький стол, с центром внимания, помещенным по этому, когда мы индивидуально кормим ящериц. Мы обнаружили, что подача группы только что вылупившегося птенца или юного frillies вместе, в виварии, приводила к некоторому повреждению оборки. Поскольку вычурное ест, откидные створки оборки в и, очень как открытие и закрытие зонтика. Это движение привлекает другие и может привести к резким из оборок. Поэтому насекомые только не брошены во вложение для жителей, чтобы преследовать. Мы сделали это однажды, и нашли на следующий день, что беглецы крикета фактически скрывались под оборкой ящериц! Так же как устраняя эти проблемы, индивидуальная подача также гарантирует, что только что вылупившиеся птенцы и подростки все кормят должным образом. Это весьма обычно для frillies всех возрастов, чтобы внезапно уйти их пища в течение недели или около этого. Однако, если они - в хорошем состоянии, это не имеет серьезного беспокойства, если они получают регулярную влажность.
Фактически, обезвоживание - общее и иногда фатальная проблема с frillies. Многие из них, кажется, не пьют от шара также или так часто как большинство других пленных ящериц. Если они потребляют большое количество содержащий влажностью пищу, они, возможно, не должны выпить вообще. Однако, если они будут обезвожены, то они будут казаться летаргическими, и выпуклость по их орбитам глаза будет иметь тенденцию сглаживаться. Если они уходят их пища, эта проблема могла бы легко произойти и, в этом случае, дополнительную воду нужно дать им. Это может быть достигнуто, сочась это на конец их носов сверху, используя большой шприц или, альтернативно, мягко распыляя воду на их рты. Это поощряет их начинать облизывать. Если они отказываются выпить от любого из этих методов, вода может быть помещена непосредственно в их рты, используя шприц с мягкой пластмассовой приложенной трубой. Все это ненужно, грубых, если они едят достаточный содержащий влажностью пищу.
Взрослое мужское вычурное вхождение в его салат и завтрак кошачьей еды.
Как обозначено, помимо крикетов и "woodies" (Пестрые Плотвы Едока), мы кормим наших ящериц "влажное соединение". Это состоит приблизительно из 40 %, объемом, консервированной пищи кота "Kitekat" (Говядина и разнообразие Овощей), 40 % точно терли морковь и 20 % точно shredded салат. (Только что вылупившиеся птенцы будут требовать, чтобы эти пункты были сокращены чрезвычайно прекрасные.) К этому соединению мы occasionaly добавляют разбрызгивание кальция и витаминных добавок. Большинство взрослого frillies, если оставлено в покое, снизится и будет кормить самостоятельно, особенно если немногие тонули, woodies - место на их блюдце влажного соединения. Woodies будет тонуть приблизительно через 1 минуту. Если они не остановлены таким образом, они весьма часто убегают, будучи откормленным на убой. Мы теперь опишем точный метод, который мы используем, чтобы кормить младших людей.
Вычурное Время Подачи может стать немного грязным, особенно если Вы
предлагают влажное соединение так же как насекомых. Этот только что вылупившийся птенец 6 недель индивидуально питается. Это надело условие к сути, где это начинает терять - отмечают непрозрачную кожу на более низкой части, это - оборка.
Мы имеем мясо и растительное соединение на блюдце и пытаемся привлекать ящерицу, перемещая пищу вокруг с парой металлических щипцов. Это движение будет часто начинать это подача. Сияние от щипцов также помогает привлекать ящерицу. (Любые питательные инструменты должны удалить острые края, чтобы избежать повреждения рта). Только что вылупившиеся птенцы, возможно, первоначально, не хотят съесть это соединение. В этом случае мы предлагаем маленькое среднему крикету или недавно утопленному woodie соответствующего размера. В то время как ящерица все еще жует насекомое, мы выдвигаем часть смеси в сторону ее рта. Дальнейшие полные рты могут тогда быть введены, в то время как это ест. Ящерицам, которые едят соединение, не нуждаясь в искушениях насекомого для начала, дают некоторых, чтобы заключить подачу. Некоторые только что вылупившиеся птенцы будут кормить весьма легко если индивидуально питается этот путь, в то время как другие, возможно, должны пичкаться, по крайней мере для начала. Может быть необходимо получить помощь кого - то еще, чтобы мягко открыть ее рот и представить насекомое непосредственно. Как только это начинает есть, последующая подача соединения, как описано выше, может быть начата. Это может быть немного грязным и довольно утомительным, но настойчивость в подаче действительно окупается. Это должно быть отмечено, в этом пункте, что Королевская Мельбурнская подача Зоопарка их Украшенные оборками Ящерицы 95%-ая насекомоядная диета.
Действительно ли верно, что некоторый frillies может дуться?
Да, и это - вероятно одна из главных причин, почему люди имеют проблемы, держащие их. Вычурное наличие "сессии плохого настроения" будет смотреть в космос и отказываться показать интерес в чем - нибудь вообще, включая ваше присутствие. Хуже все еще, это упрямо откажется поесть или выпить. Эти проблемы настроения имеют тенденцию происходить больше в ящерицах по возрасту приблизительно 6 месяцев. Поэтому, получая запас вероятно желательно искать животных, которые кормят хорошо и - между возрастами 3-6 месяцев. Дуние, кажется, вызвано множеством вещей, изменение местоположения, вероятно являющегося самым очевидным. Даже быть перемещенным в другой виварий в том же самом местоположении может быть проблематичным. Сверхобращаясь, изменение хранителя или несовместимого партнера (ов) может быть другими причинами.
Чтобы помогать этому преобладать над этим несовместным настроением, пробуйте следующее: Изолируйте животное. Удостоверьтесь, что местоположение тихо и что никакие змеи, доминирующие мужские ящерицы, коты и собаки или неистовые дети не являются в пределах его взгляда. Удостоверьтесь, что его виварий поднят богатый основание и что это имеет ветви или стволы, которые это может скрыть позади, как Вы приближаетесь. Если животное было перемещено, место занавес перед клеткой и медленно открывает это более чем 4-8 недель. Упорно продолжите заниматься получением некоторой пищи и регулярной воды в это. Гарантируйте, что дневные температуры адекватны - вокруг 30°C в середине вивария. Обращайтесь с этим как можно меньше. Это может занять некоторое время для взрослого, вычурного, чтобы преобладать над плохими настроениями, но в нашем опыте это действительно, в конечном счете, случается.
Как я могу избежать появления повреждения оборки?
В нашем опыте, весьма обычно иметь небольшое повреждение оборки, происходят в течение долгого времени. Однако, есть несколько предосторожностей, которые могут быть взяты, чтобы минимизировать это.
Удостоверьтесь, что ветви не имеют острых битов, и пруты были свойствены, который мог поймать оборку. Так уже упомянутый, избегите кормить только что вылупившихся птенцов вместе, поскольку движение оборки, которое происходит, когда они жуют, может привлечь другие и привести к резкой оборке. Не упустите и отделите людей, которые показывают агрессию к другим. Если они начинают бороться, повреждение оборки и грызущий палец ноги могут произойти. Избегите использовать брызги - на кондиционере кожи рептилии на frillies. Это может быть прекрасным для большинства рептилий, но это действует немного как клей и имеет тенденцию прикреплять их оборки вместе в одной большой глыбе. Разрывание оборки может закончиться. Если Вы действительно хотите использовать это, держите брызги хорошо далеко от их оборок.
В заключении может говориться, что frillies являются уникальной и очаровательной ящерицей, чтобы держать. Хотя они, возможно, не весьма столь же легки поднять как Бородатые или Водные Драконы и более дороги купить, они, тем не менее, национальное изображение, которое все больше энтузиастов рептилии теперь в состоянии получить и обладать!
Мы хотели бы искренне благодарить штат Королевского Мельбурнского Зоопарка для их продолжающейся поддержки. Буклет, упомянутый здесь, "Беспокоясь о Бородатых Драконах", может быть получен от некоторых зоомагазинов или связываясь с S.A. Группа Herpetology, C/-S.A. Музей, Северный Tce., Аделаида С.а. 5000.
--------------------------------------------------------------------------------
Авторы позволят этому материалу быть скопированным, полностью или частично, в образовательных целях, на условии, что это не добавлено к или не изменено никогда или продано за прибыль.
|
Загружаю форму....
